Na zdjęciu obok: Bandoneon (instrument w środku) często jest mylony z akordeonem. Piotr Kopietz to jeden z nielicznych muzyków w Polsce, którzy grają na tym narodowym instrumencie argentyńskim.

…kiedy Anna i Marcin Sieprawscy weszli na parkiet krokiem argentyńskiego tanga.

Tango argentyńskie nazywane jest pionowym wyrazem poziomych pragnień. Jak powiedziała Ania Sieprawska, tango to także wspólne oddychanie i wspólna rozmowa. Charakteryzuje się tym, że jest improwizowane.

Marcin Sieprawski podkreślił, że najważniejsze w nauce tanga argentyńskiego jest to, żeby instruktor tańczył w takim stylu (a stylów jest tyle, ilu ludzi, którzy tańczą), jaki nam się osobiście podoba i żeby potrafił rozbudzić radość z tańca.

Po ekscytującym pokazie tanga można było spróbować argentyńskiego wina oraz pastelles – argentyńskich pierożków z ciasta półfrancuskiego z różnymi rodzajami farszu: kukurydzianym, z mięsem wołowym lub drobiowym. Był także deser – naleśniki z dulce de leche (odpowiednik polskich krówek).

Ostatnim punktem wieczoru był pokaz parzenia argentyńskiej mate w tradycyjnej tykwie i oczywiście degustacja. Mate to nie jest rodzaj herbaty. To odrębny napój. Najprościej tłumacząc: jest kawa, herbata i mate. Mate to ceremonia, w której uczestniczy grupa przyjaciół i przekazuje sobie yerbę kolejno z rąk do rąk. Cebador -gospodarz domu zaparza ją w mate – naczyniu wykonanym z tykwy i pije ją jako pierwszy przez bombillę – metalową rurkę (umieszcza się ją w naczyniu po nasypaniu yerba mate i przed nalaniem wody), której pod żadnym pozorem nie można ruszać podczas picia naparu.

Woda do zaparzania yerba mate nie może mieć więcej niż 80 stopni – odpowiednia temperatura ma wpływ na smak napoju. Jeśli z grzeczności podziękujesz za mate podczas ceremonii jej picia, bądź pewny, że w następnej kolejce już jej nie dostaniesz.

Autor: Katarzyna Sawicka

Program Dnia Argentyńskiego:

13:00-17:00 pokaz współczesnego kina argentyńskiego w Teatrze 38
13:00 „Droga do Świętego Diego” („El Camino de San Diego”), reż. Carlos Sorin, 2006
15:00 „Czas odważnych” („Tiempo de valientes”), reż. Damián Szifrón 2005 (POLSKA PREMIERA!)
17:30-18:00 lekcja chacarery (taniec argentyński)
18:00-19:00 lekcja tanga dla początkujących
19:30-… Wieczór Argentyński:
• koncert Trio Grzegorza Frankowskiego (tango tradycyjne i współczesne w mistrzowskim wykonaniu)
• pokaz tanga w wykonaniu Anny i Marcina Sieprawskich
• poczęstunek argentyński
• degustacja wina argentyńskiego
• wystawa fotografii z podróży po Argentynie, fot. Anna Moszko
• pokaz parzenia argentyńskiej mate w tradycyjnej tykwie + degustacja
21:30 impreza z muzyką latynoamerykańską – WSTĘP WOLNY!

Ceny biletów wstępu:
• seans filmowy: Czas odważnych 5zł,
• lekcja tanga i chacarery 10zł,
• Wieczór Argentyński 20 zł (w tym koncert z pokazem tanga, kieliszek wina, poczęstunek argentyński i degustacja mate),
• pozostałe punkty programu WSTĘP WOLNY!

Karnet na CAŁY program w przedsprzedaży tylko 15zł!
Przedsprzedaż trwa do 5.11.2011
Bilety do nabycia w Klubie Pod Jaszczurami oraz w restauracji Diego i Bohumil, ul. Sebastiana 6.

Mapa Krakowa z Klubem Pod Jaszczurami

Atrakcje imprezy

Organizatorzy:
tango.krakow.pl (www.tango.krakow.pl)
Wyprawy z Reporterem (www.wyprawyzreporterem.pl)

Partnerzy:
dobrewina.pl
Resturacja Diego y Bohumil
Klub pod Jaszczurami (instytutsztuki.pl)

Patronat Honorowy:
Ambasada Republiki Argentyny w Polsce
Instytut Cervantesa w Krakowie (cracovia.cervantes.es)

Patronat Medialny:
Peron 4 (www.peron4.pl)
oraz YouGO! (www.yougo.pl/magazine)